Warning: Use of undefined constant NS_MAIN_TALK - assumed 'NS_MAIN_TALK' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /users/bote2/www/enWiki/LocalSettings.php on line 249

Warning: Use of undefined constant NS_MAIN_TALK - assumed 'NS_MAIN_TALK' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /users/bote2/www/enWiki/LocalSettings.php on line 251

Warning: session_name() [function.session-name]: Cannot change session name when headers already sent in /users/bote2/www/enWiki/includes/Setup.php on line 734

Warning: ini_set() [function.ini-set]: Headers already sent. You cannot change the session module's ini settings at this time in /users/bote2/www/enWiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 126

Warning: ini_set() [function.ini-set]: Headers already sent. You cannot change the session module's ini settings at this time in /users/bote2/www/enWiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 127

Warning: session_cache_limiter() [function.session-cache-limiter]: Cannot change cache limiter when headers already sent in /users/bote2/www/enWiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 133

Warning: session_set_save_handler() [function.session-set-save-handler]: Cannot change save handler when headers already sent in /users/bote2/www/enWiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 140

Warning: Parameter 1 to SyntaxHighlight_GeSHi::onParserFirstCallInit() expected to be a reference, value given in /users/bote2/www/enWiki/includes/Hooks.php on line 195

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /users/bote2/www/enWiki/LocalSettings.php:249) in /users/bote2/www/enWiki/includes/Feed.php on line 234

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /users/bote2/www/enWiki/LocalSettings.php:249) in /users/bote2/www/enWiki/includes/WebResponse.php on line 42

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /users/bote2/www/enWiki/LocalSettings.php:249) in /users/bote2/www/enWiki/includes/WebResponse.php on line 42

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /users/bote2/www/enWiki/LocalSettings.php:249) in /users/bote2/www/enWiki/includes/WebResponse.php on line 42

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /users/bote2/www/enWiki/LocalSettings.php:249) in /users/bote2/www/enWiki/includes/WebResponse.php on line 42
http://bote2.square7.ch/en/wiki/Template:Infobox_building_humans/history?feed=atom 2026-04-24T15:42:27Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.27.1 http://bote2.square7.ch/enWiki/index.php?title=Template:Infobox_building_humans&diff=84&oldid=prev 2013-09-08T18:16:51Z

<p>new</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Infobox building<br /> &lt;!-- optional image name --&gt;<br /> |IMAGE = con_b13.png<br /> &lt;!-- data from Buildings.data --&gt;<br /> |12<br /> |1<br /> |Private Farm<br /> |Private Farm<br /> |While government farms are efficient at feeding the populace, many private individuals find greater satisfaction in growing their own food. Supporting a system of private farms provides high-quality food and boosts morale. <br /> |Während die Farmen der Regierung die Bevölkerung effizient mit Nahrung versorgen, finden es viele Bürger befriedigender, ihr eigenes Essen anzubauen. Ein System privater Farmen sorgt für hochqualitative Nahrungsmittel und gute Laune in der Bevölkerung.<br /> |0<br /> |con_b13.bop<br /> |1<br /> |12<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |3<br /> |3<br /> |3<br /> |3<br /> |3<br /> |3<br /> |1500<br /> |55<br /> |500<br /> |200<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |20<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |130<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> }}&lt;!-- <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> --&gt;{{Infobox building<br /> &lt;!-- optional image name --&gt;<br /> |IMAGE = con_b94.png<br /> &lt;!-- data from Buildings.data --&gt;<br /> |89<br /> |1<br /> |Trade Center<br /> |Handelszentrum<br /> |The computerization of trade goes back hundreds of years. Dedicated trading centers take advantage of modern computing power to maximize the effiency of commerce in their regions. Trade goods direct a planet's industrial resources into the production of consumer goods which produce revenue.<br /> |Die Computerisierung des Handels reicht Jahrhunderte zurück. Handelszentren nutzen zentral enorme Rechenleistungen, um die Effizienz des Handels in einer Region zu steigern.<br /> |0<br /> |con_b94.bop<br /> |1<br /> |89<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |3<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1000<br /> |20<br /> |900<br /> |100<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |25<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |206<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> }}&lt;!-- <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> --&gt;{{Infobox building<br /> &lt;!-- optional image name --&gt;<br /> |IMAGE = con_b95.png<br /> &lt;!-- data from Buildings.data --&gt;<br /> |90<br /> |1<br /> |Coalition Council<br /> |Konföderiertenkongress<br /> |The Coalition of Planets is an egalitarian body. Each world has a say in the policies of the government. The Coalition Council has at least one representative from each world. Its headquarters provide a place for these representatives to meet and air their differences.<br /> |Die Terranische Konföderation ist eine egalitäre Körperschaft. Jede Welt hat bei den politischen Entscheidungen dieser Regierung ein Mitspracherecht. Im Konföderiertenkongress gibt es mindestens je einen Repräsentanten aus jeder Welt. Das Hauptquartier ist für diese Repräsentanten der Versammlungsort, an dem sie ihre Meinung äußern.<br /> |0<br /> |con_b95.bop<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |90<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |3<br /> |3<br /> |3<br /> |3<br /> |3<br /> |3<br /> |2500<br /> |125<br /> |1500<br /> |500<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |10<br /> |0<br /> |-5<br /> |0<br /> |-5<br /> |0<br /> |-5<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> }}&lt;!-- <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> --&gt;{{Infobox building<br /> &lt;!-- optional image name --&gt;<br /> |IMAGE = con_b55.png<br /> &lt;!-- data from Buildings.data --&gt;<br /> |51<br /> |1<br /> |Angstrom Institute<br /> |Angström-Institut<br /> |Dr. Jonas Angstrom was the first physicist to discover the spectral lines of hydrogen in the sun's spectrum. He was the founder of all elementary particle physics theories through which our computers now work. The Institute, built in his name, will be a center for research into the potential of modern computing.<br /> |Prof. Dr. Jonas Angström war der erste Physiker, der die Wasserstoff-Spektrallinien im Sonnenspektrum entdeckte. Er legte somit den Grundstein für die gesamte moderne Festkörper-, Halbleiter und Atomphysik, mittels der unser Computernetz heute funktioniert. Das Institut mit seinem Namen wird ein Zentrum sein, in dem die Potentiale der Computertechnik an ihre Grenzen geführt werden.<br /> |0<br /> |con_b55.bop<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |51<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |4<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |2500<br /> |100<br /> |500<br /> |500<br /> |500<br /> |100<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |20<br /> |100<br /> |20<br /> |20<br /> |20<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> }}&lt;!-- <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> --&gt;{{Infobox building<br /> &lt;!-- optional image name --&gt;<br /> |IMAGE = con_b56.png<br /> &lt;!-- data from Buildings.data --&gt;<br /> |52<br /> |1<br /> |Cryogenics Research Lab<br /> |Kryogenetik-Forschungslabor<br /> |The Cryogenics Research Lab is primarily devoted to the study of new, large-scale genetic engineering methods. Its final goal is to make humans adaptable to nearly all weather and health conditions on virtually every type of planet in the galaxy. However, its research will inevitably bear fruit in other scientific areas, such as terraforming and climate control.<br /> |Das orbitale Kryogenetik-Forschungslabor widmet sich in erster Linie dem Studium neuer Anpassungsmöglichkeiten der menschlichen DNA an widrige Umweltbedingungen. Man verfolgt das Ziel, die Körpertemperatur eines Menschen adaptiv regeln zu können, um nicht an die 37° Celsius gebunden zu sein. Dies ist wichtig für unsere Kolonisten und erleichtert ihnen das Leben auf anderen Planeten.<br /> |0<br /> |con_b56.bop<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |52<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |4<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |2500<br /> |100<br /> |500<br /> |1000<br /> |500<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |100<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |10<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> }}&lt;!-- <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> --&gt;{{Infobox building<br /> &lt;!-- optional image name --&gt;<br /> |IMAGE = con_b96.png<br /> &lt;!-- data from Buildings.data --&gt;<br /> |91<br /> |1<br /> |Coalition Academy<br /> |Konföderierten-Akademie<br /> |Superior technology is worthless in the hands of untrained officers. The Coalition Fleet Academy is a facility which trains cadets for service aboard starships. It is also a center for research into new tactics and methods. Even an experienced crew can pick up a few new tricks on a visit to the Academy.<br /> |Überragende Technologie ist in den Händen unwissender Offiziere wertlos. Die Konföderierten-Akademie ist eine Einrichtung, in der Kadetten für den Dienst auf Sternenschiffen ausgebildet werden. Sie ist außerdem ein Forschungszentrum für neue Taktiken und Methoden. Auch eine erfahrene Crew kann hier bei einem Besuch ein paar neue Tricks mit auf den Weg bekommen.<br /> |0<br /> |con_b96.bop<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |91<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |5<br /> |5<br /> |5<br /> |5<br /> |5<br /> |5<br /> |5000<br /> |100<br /> |3000<br /> |1500<br /> |2000<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |1<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |50<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> |0<br /> }}</div>

Vuto