About the next update of the editor, it should be send to each translator, a list of functions of the editor (ships, races, factions...etc) to make their translation. It would also give a multi-language editor.