In the file text EnumStrings, it seems that you forgot a column named ProductionCategory:

TableStart ProductionCategory
ColumnHeadingsStart Description
RowHeadingsStart
Food Food
Industry Industry
Energy Energy
Research Research
Intelligence Intelligence
Tableend

(These Categories are only reserved at the empires)

(It's my demo version)

Same thing for this expression: Energy Cost
(It's my demo version)

In the demo i can't translate these words.

Thanks, I'll get a fix done for this asap.

Mike, i have the same problem with the word Asteroids



Do not forget to add during the next update, the words regarding the moons: Large Moon, Medium Moon & Small Moon (they don't appear inthe current version)